Sewpony Cosmo dress – blogtour

Wat ben ik enthousiast over het nieuwe patroon van Sewpony!
Ik zag het een tijdje geleden al langskomen op Instagram en was meteen fan van die Cosmo jurk.
Vooral omdat Suz er alweer voor zorgde dat je elke keer een unieke jurk kan naaien dankzij de talrijke opties.
Je kan je dus wel voorstellen dat ik alweer van mijn stoel sprong toen ik de vraag kreeg om deel uit te maken van de blogtour.
Eventjes twijfelde ik over de versie die ik zou naaien, nog een laatste zomerjurk voor Sterre of al een eerste herfstjurk.
Die twijfel verdween als sneeuw voor de zon toen ik een ongelofelijk mooi en kleurrijk stofje spotte op de site van Stof op zolder.
Zonder aarzelen werd het in mijn winkelmandje geklikt, verknipt en genaaid tot een vrolijke Cosmo jurk.

I’m so excited about the new Sewpony sewing pattern!
I was a Cosmo dress fan of the first hour, after seeing the first images on Instagram.
Especially because of the many options included in the pattern, giving you the opportunity to sew a unique dress time and time again.
You can imagine my excitement when I was asked to be a part of the blogtour.
I was in doubt about which version I would make, a last summer dress for Sterre or a first autumn dress.
After spotting this amazingly colored fabric on the Stof op zolder site, there was little doubt left.
I ordered, cut and sewed a very cheerful summery Cosmo dress.

De jurk bestaat uit een middenvoorpand, zijvoorpanden en zakjes waardoor je kan spelen met verschillende kleuren of verschillende motieven.
Ik koos ervoor om te spelen met de richting van de strepen en de zakjes een andere kleur te geven.
Het toevoegen van paspelband tussen de verschillende panden geeft een leuk effect!

The dress had a center front piece, side front pieces and pocket pieces which are perfect for playing with colors of different prints.
I chose to play with the direction of the stripes and pockets in a different color.
The addition of piping in between the different pieces gives a fun twist to the dress.

Zien jullie waarom ik fan ben van de stof?
Ik hou gewoon van felle kleurtjes, zeker bij het gebruinde zomerhuidje van Sterre.
Het vele buitenspelen, weer of geen weer, gaf haar een gezonde gloed!
We namen de foto’s aan de spoorlijn in ons dorp, altijd fascinerend voor kleine grote meisjes ;-).

Can you see why I’m a fan of this fabric?
I just adore bright colors on Sterre, especially in combination with her tanned skin.
This summer, she constantly played outside, sunshine or no sunshine.
It gave her this adorable healthy glow!
Pictures were taken at the railway in our village, always a fascinating scene for big little girls ;-).

Ik mag ook nog superfijn nieuws meedelen want gedurende de blogtour krijg je 15% korting bij aankoop van het Cosmo jurk patroon met de code COSMOTOUR!
Hier vind je alvast het patroon.

So happy to announce that during the blogtour, Suz offers a 15% discount when purchasing the Cosmo dress pattern. 
Just use the code COSMOTOUR!
You can find the pattern here.

Kijk zeker ook op de blogs van de andere deelnemers, stuk voor stuk toptalenten!

Be sure to check out the blogs of all the tour participants, they are all so talented!

 

Thank you Suz for including me in your blogtour, very happy to be a part of it!

Always happy with your comments!

Love, Isabel

Dat heerlijke Rita co Rita stofje

Een tijdje geleden mocht ik er al eens van proeven, van die heerlijke RitacoRita stofjes.
Ik koos toen een vrolijk blauw katoentje met rode vogeltjes, hier kan je nog eens gaan piepen ;-).

Deze keer mocht het wat anders zijn, daarom snuisterde ik nog eens in het mooie aanbod bij Ann van Galleryfabrics en besloot te gaan voor een aubergine kleurige, licht doorschijnende en soepele stof met muntgroene konijntjesprint.
Altijd scoren trouwens, met konijntjes, want Sterre kon niet wachten tot ik het stofje verwerkte, ze was op slag fan ;-).
Toch moest ik serieus brainstormen over wat ik ermee zou gaan doen.
Mijn eerste idee was een jumpsuit, maar omdat de stof doorzichtig is zou ik die helemaal moeten voeren en dat zag ik niet meteen goedkomen, haha!

Ik besloot een jurk te maken, ietwat oversized en lekker comfortabel.

Ik koos om te vertrekken van een bestaand patroontje, de Dulcie dress van Sewpony.
(gratis te downloaden!)
Het mouwtje werd wat langer getekend en het bovenstukje verlengd tot een wijd uitlopende A-lijn.
Elastiek erin en klaar!

Heerlijk luchtig zo, ideaal voor warmere dagen.
Zoals gezegd werd de jurk helemaal gevoerd en omdat ik geen zin had om een rits in te stikken deed ik het zo:

Zo past haar hoofdje er perfect in en door de wijde pasvorm en elastiek is het verder aantrekken geen enkel probleem.
Ook de bewegingsvrijheid zit helemaal goed 😉

Ik ben echt helemaal gek van de kleurencombinatie, heerlijk gewoon.
De stof verwerkt trouwens ook verrassend makkelijk, ondanks de luchtigheid.
Ik start dan altijd met een bang hartje maar dat bleek nergens voor nodig.

Nog een gekke snoetfoto!

Ook zin om de RitacoRita stofjes te bekijken?
Een klikje hier en je ziet ze allemaal op een rij 🙂

Merci Ann, altijd fijn om met je samen te werken!

Liefs, Isabel

Altijd blij met jullie reacties!

Boertje glamourtje

Moeilijk om uit te drukken hoe blij ik was om in de tweede ronde van ‘Battle of the blogs’ terecht te komen.
Samen met 4 andere toppers kreeg ik de kans om uit het Cotton+Steel gamma van Cas & Nina een stofje te kiezen en daarmee aan de slag te gaan.
Mijn dochtertjes hebben ondertussen jurkjes in overvloed, het werd dringend tijd om een keertje aan ‘selfish sewing te doen’.
Heel snel viel mijn blik op een stofje uit rayon, oftewel kunstzijde, in de meest fantastische kleuren!
Het voordeel van deze stof is dat ze ongelofelijk soepel valt, weinig kreukt en supermakkelijk verwerkt.
De volgende uitdaging was beslissen welk patroon ik wilde gebruiken.
Ik zat al langer met een maxijurk in mijn hoofd maar vond geen gepast model.
Tot de nieuwe editie van La Maison Victor in de bus viel, en ik halsoverkop viel voor de Flo jurk.
Nee, het is geen maxijurk, maar dat kan je er wel makkelijk van maken.
En zo deed ik het ook, deze jurk, ik kan niet omschrijven hoe content ik ermee ben, ze past als gegoten, ik voel me er goed in.
Kortom, het is helemaal mijn ding!

In opzet is het een bustier jurk, daar veranderde ik niets aan.
Ik nam de 38 als maat, die tekende ik uit maar er moesten nog enkele aanpassingen gebeuren.
Dikke merci daarvoor aan de beste naailerares van het land, Tamara, voor het afspelden van de jurk.
Zomaar, mocht ik even langskomen in haar privéwoning om de speldjes op de juiste plaats te steken, dan kon ik de aanpassingen verder wel aan.

Voor het rokgedeelte sneed ik het rokpand (voor en achter) door ter hoogte van de onderrand van de zak (die ik trouwens wegliet).
Ik voegde een 55cm toe tussen het bovenste stuk van het rokpand en het onderste en liet de lijn van het zijpand terug mooi doorlopen.
Qua lengte zat het zo helemaal perfect!

Zo ongelofelijk glamoureus maar ook zo comfortabel dat ik me voel in deze jurk, die gaat zoooo vaak uit de kast komen!

Nu nog eventjes over de opdracht, want die was niet gewoon ‘maak iets met het stofje dat je koos’.
De bedoeling was om foto’s te maken waar je kan uit afleiden in welke gemeente/stad de foto’s gemaakt werden, een dorp-representatieve foto dus als het ware.
Ik geef toe, geen gemakkelijke opdracht.
Ik woon in het landelijke Olen, tussen de steden Herentals en Geel, op een boogscheut van Antwerpen.
De prachtige plekjes hier kan ik niet op 1 hand tellen, maar representatief zijn ze daarom niet.
De foto’s hierboven zijn gemaakt langs het Albertkanaal, vlakbij het ‘Sas van Olen’.
Zonder twijfel mijn lievelingsplekje in mijn gemeente.

Maar… Olen zou Olen niet zijn als het de hele geschiedenis ervan niet doorspekt was met verhalen over de niet al te slimme ‘boeren van Olen’ en de perikelen die zij allemaal beleefden.
Daarom besloot ik mijn representatieve foto te nemen bij het ‘Boerke van Olen‘, het standbeeld dat een groot deel van de best wel grappige geschiedenis weergeeft, en mijn nieuwe beste vriend ;-).

Moest je een keertje meer hierover willen lezen, neem dan zeker hier eens een kijkje.

Olen is uiteraard niet alleen bekend van de ‘boeren’.
Denk ook maar aan de Potten van Olen, het Olense shoppingpark, het fabriek van Olen, het natuurgebied Olens broek enzoverder.
Uiteraard ook niet te vergeten alle evenementen die in onze gemeente plaatsvinden, zoals het festival Gladiolen en de Boerkesfeesten!

Dit alleen al toont aan dat Olen evolueerde, dankzij de hardwerkende boeren, tot een welvarende, mooie, bruisende gemeente waar het heerlijk is om te wonen en waar een beetje glamour zeker niet misstaat 😉

In vroeger dagen huisde hier ook een überbekend winkelcentrum, genaamd ‘Van De Ven’.
Nu moest het toch ook lukken dat manlief nog een (héél) oud voetbaltruitje liggen had waarop zij vermeld werden als sponsor.
We konden het ook niet laten om dat ook een plaatsje te geven in dit schrijven ;-).

Voor mezelf naaien, ik doe dat niet veel.
8 op de 10 projecten komen nadien niet meer uit de kleerkast, gewoon omdat het niet helemaal mijn ding was, of omdat het niet helemaal gelukt was, perfectionist die ik ben.
Wat een uitzondering vormt deze jurk daarop!
Helemaal heerlijk om te dragen…

Grappig ook, want tijdens onze fotoshoot kwamen verschillende tractors voorbijgereden met enorm enthousiaste boeren.
Jullie maakten mijn dag helemaal goed!

Oh ja, eervolle vermelding ook voor de ‘Marsfabriek‘ die zich statig posteert langs de waterlijn.
Het ruikt hier altijd zo heerlijk naar Uncle Bens rijst bij het passeren ;-).

Rest mij nog Deborah van Cas & Nina te bedanken voor deze kans en al mijn naaivriendinnen bij het raadgeven omtrent het kiezen van het patroon en hun aanmoedigingen, jullie zijn top!

Alle inzendingen van de wedstrijd én stemmen kan hier!
Met de code BOTB2 krijg je trouwens 10% korting op alle Cotton+Steel stofjes ;-).

Liefs, Isabel

Altijd blij met jullie reactie!

Vienna blogtour – dag 5

Ongelofelijk hoe snel de tijd vliegt!
Vandaag de laatste dag van de Vienna jurk blogtour maar daarom niet minder interessant.
We mogen jullie nog een laatste keer 4 ongelofelijk mooie jurkjes laten zien en daar zijn we kei trots op!
Nummer 1 is van de hand van Judith (Dietemiet).
Jullie kennen haar wellicht als de vrouw achter Bazaar Trend lab in Vilvoorde, een fantastisch en vernieuwend winkelconcept, zie het als een laboratorium voor startende ondernemers.
Maar ze naait ook kleding en wij zijn superblij dat ze voor ons wilde testen en een plaatsje boekte in de blogtour.
Zij koos voor een prachtig lichtblauw stofje van Soft Cactus!
Klik op haar foto voor meer fraais

Als tweede vandaag is Katelijne (Mondepot) aan de beurt.
Zij is zaakvoerster van Mondepot, een stoffenwinkel die we allemaal wel kennen in naailand, maar ze maakt ook enorm knappe dingen voor zichzelf en haar dochters.
Uit haar ruime assortiment viste ze een vrolijk stofje van Trixie en naaide een pracht van een Vienna.
Kijk zelf maar, een klikje op de foto brengt je naar meer moois.
Nummer 3 moet ik zeker en vast niet meer aan jullie voorstellen.
Nicky (Mix it Make it) maakt de allermooiste creaties en heeft een eigen knappe stijl.
Ook deze keer koos ze iets waar we zelf nog niet aan dachten, maar het resultaat is ongelofelijk mooi!
Deze plissé is ideaal om te verwerken in het rokdeel van de Vienna jurk.
Klik op de foto voor meer foto’s van Nicky.
Als laatste is vandaag Nathalie (Me Toezie) aan de beurt.
Ook haar creaties vallen me steeds op en ik hou van haar stijl.
Ondanks dat ze midden in de verbouwingen zit, slaagde ze erin om maar liefst 3 (!) Vienna jurkjes bij elkaar te naaien.
Bewonder alles door te klikken op onderstaande foto.

Bedankt lieve dames om ons ontwerp tot leven te brengen, dat betekent heel wat voor ons!
Vandaag is ook de laatste dag dat je kan deelnemen aan de giveaway acties, hieronder som ik ze nog eventjes voor jullie op.
Facebook actie

Blogactie

Instagram actie
Morgen worden de winnaars gekozen en bekend gemaakt!
Veel succes!

Vienna blogtour – dag 3

Alweer dag 3 van onze Vienna blogtour en ook vandaag hebben we enkele prachtige jurkjes om aan jullie voor te stellen.
Deze eerste Vienna is van de hand van Marie-Paule (So Popo Sew), een lieve naaivriendin die ik een dik jaar geleden leerde kennen op weekend.
Marie-Paule’s creaties staan steeds garant voor vrolijke kleuren met dat tikje retro erin verwerkt.
Dat maakt dat je haar creaties steeds herkend en daar hou ik zo van.
Ook deze jurk straalt helemaal haar stijl uit!
Klik op de foto om meer te ontdekken.

Ook van Lesley weet ik dat alles wat ze maakt stijlvol en mooi is.
Ze testte al een keer de Irene jurk voor me en ook nu wilde ik haar erbij hebben.
En ja hoor, ook deze keer naaide ze een toppertje in elkaar, eentje waar haar knappe dochter helemaal in straalt.
Klik op de foto om haar blog te ontdekken.

 Sew Les

Ook Ann (Galleryfabrics) is een goeie vriendin van me.
Sinds ze gebeten werd door het naaivirus steekt ze het hele gezin graag in mooie
creaties van eigen hand.
Ondertussen is ze ook haar eigen stoffenwinkel in Antwerpen begonnen, GalleryFabrics.
Zij maakte 2 Vienna’s waarvan eentje met een zelfontworpen stofje, tijdens een workshop
digitaal textielontwerp van Manelprints.
Wat staat Elize er mooi mee!
Klik op de foto voor haar blog.

Dankjulliewel dames om enthousiast en constructief mee te hebben gewerkt aan ons project!


Vergeet niet dat er momenteel 3(!) Vienna giveaway acties lopende zijn, eentje via de blog, eentje via facebook en eentje via Instagram.
Je kan je kans nog wagen tot en met zondag 26 maart!

Instagram

Facebook

Blogs

Groetjes, Isabel
Jullie reacties maken me altijd blij!

Vienna blogtour – dag 1

Deze eerste dag van de Vienna jurk blogtour mag ik jullie 3 madammen voorstellen, die al lang geen onbekenden meer zijn in naaiend blogland.
Stuk voor stuk naaiden ze een parel van een Vienna.
Lees zeker verder, onderaan vind je nog een mooie winactie!
Als eerste presenteren we jullie de wondermooie, romantisch geïnspireerde Vienna jurk van Dorothée (Noortjeprullemie)
Vanwege het delicate stofje, koos zij ervoor om geen rits te gebruiken maar voegde een prachtig rugdetail toe.
Klik op de foto om naar haar blog te gaan en bewonder haar creatie.
 Noortjeprullemie
De volgende jurk die we jullie heel graag laten zien is die van Evi (Bellevi).
Evi is een superlieve vriendin van me met heel veel talent en haar creaties zijn steeds tot in de puntjes afgewerkt. 
Zij koos voor de vrolijke streepjesstof van Wolf en Rita, perfect voor de Vienna.
Neem zelf een kijkje door op onderstaande foto te klikken.

 Bellevi

Ook Sylvia (Lily en Woody) hoef ik jullie vast niet meer voor te stellen.
Zij heeft zelf al een patroontje op haar naam staan en heeft de gave om steeds het perfecte stofje uit te kiezen voor elk project.
Ook deze keer sloeg ze de bal helemaal raak, want hoe mooi is dit stofje!
Zij viert vandaag trouwens haar 3de blogverjaardag, dikke proficiat!
Klik snel op de foto en ontdek meer foto’s van haar jurk, én er valt ook iets te winnen ;-).
 Lily en Woody
Dankjulliewel Dorothée, Evi en Sylvia om enthousiast mee te werken aan onze Vienna jurk!

Ook hier valt er trouwens nog iets te winnen!

Om kans te maken op het Vienna patroon én dit prachtige stofje van Mondepot hoef je enkel het volgende te doen:
*Volg Mondepot via Bloglovin’
*Laat een reactie na onder dit bericht
Deelnemen kan tot zondag 26 maart.
De winnaar wordt bekendgemaakt op maandag 27 maart.
Check trouwens zeker ook de facebookpagina’s én Instagramaccounts van Bel’Etoile en Kaatjenaaisels, ook daar valt er telkens een mooie prijs in de wacht te slepen.
Veel succes!
Groetjes, Isabel

Iets met ruffles en een giveaway

Ondertussen konden jullie het al lezen, we gingen nog een keertje op naaiweekend en werden daar alweer verwend met een joekel van een goodiebag.
Eentje hadden we over en die kan je winnen!
Scrol eventjes verder naar beneden om te ontdekken hoe je kans maakt of lees rustig eerst het hele bericht, dan kom je er vanzelf bij uit ;-).
In die goodiebag zitten ook geweldig plezante kortingsbonnetjes.
Eentje daarvan werd hier heel snel verzilverd, een mooie reductie bij aankoop van een patroontje bij ‘My Childhood Treasures‘.
Al een hele tijd ken ik die patroontjes, ik ben grote fan van hun Bluebell dress, hier kan je nog even nalezen waarom.
Deze keer kocht ik zonder twijfel de ‘Tiffany dress’, een speels jurkje met striksluiting op de rug, ruffles en een elastiek in de taille.
Meteen tekende ik op basis van Sterre’s borstomtrek maatje 7 jaar uit en het past perfect!
De stoffencombinatie, daar heb ik lang over getwijfeld, het is een klein beetje uit mijn comfort zone.
De blauwe Zebraloha van Soft Cactus, die moest er zeker bij, een lekker fleurig stofje om de koude, natte dagen te breken.
In plaats van op veilig te spelen, en dus effen blauwe ruffles toe te voegen, koos ik voor een vrolijk streepjesmotief, gekocht bij Ann Demeulemeester.
En daar word ik dan blij van, als je iets durft, en het dan ook nog leuk uitpakt ;-).
Daarbovenop staat Sterre ook gewoon supermooi met blauw.
Als je mijn Instagram account toevallig al eens bekeken hebt, zie je die kleur heel vaak terugkomen, ik word daar gewoon zot vrolijk van :-).
En ik niet alleen…
Ook Sterre laat graag zien dat ze zich goed voelt in haar nieuwe jurk, dansen maar!
Achteraan sluit de jurk met een strik, het is te zeggen, het patroon voorziet een elastiekje en een knoopje als sluiting, dus ik dacht, laat ik er gewoon een kei groot lint tussen stikken, past wel bij de opvallende look van de jurk.
Nietwaar?
😉
Onze deugniet was vandaag ook superlief, niet evident, want nog steeds voelt ze zich een beetje bedreigd door kleine zus.
Begrijp me niet verkeerd, ze ziet haar enorm graag, maar Sterre eist gewoon graag haar plekje op.
Omdat ze zich vandaag dus voorbeeldig gedroeg, wilde ik dat ook vastleggen op beeld, voor later ;-).
Zoals jullie al zagen, combineerde ik de jurk met voetbalachtige kniekousjes, gewoon, omdat de streepjes daarin terugkomen.
Als we iets doen, gaan we ook all the way, ah ja!
En dan zag ik op haar knie dit tekeningetje staan, een ventje, ‘zelf getekend mama’, zei ze zo trots als een pauw ;-).
Ook de ruffles werden aan een grondige inspectie onderworpen, en goedgekeurd.

Alweer een blij kind en een blije mama, wat wil een mens nog meer ;-).
Patroon: Tiffany dress – My childhood treasures
Stof: Blauwe Zebraloha (Soft Cactus) en streepjesstof (Ann Demeulemeester)
Kniekousjes: Aliexpress
Schoentjes: Converse – Brantano

En dan nu: de goodiebag!
Kijk zelf maar wat een schat je kan winnen.
Dankjulliewel allemaal!
Het enige wat je daarvoor hoeft te doen is de blog te volgen van mijn lieve naaivriendinnen via onderstaande rafflecopter.
Veel succes!
Groetjes, Isabel
Altijd blij met jullie reacties!

a Rafflecopter giveaway