Zonsondergang in een trui – Teddy sweater

Heerlijk vind ik het, om me te laten inspireren door vanalles en nog wat.
Dat kunnen heel banale dingen zijn of net dingen waar mijn mond van open valt.
Je kent ze wel, de zonsondergangen waar je naar kan blijven kijken, de kleuren die erbij horen en het gevoel van rust dat je ervan krijgt, alsof het zo allemaal moet zijn.
Toen ik onlangs wat opzoekwerk deed, zag ik een prachtige foto van zo’n zonsondergang en dat werd meteen mijn inspiratie voor mijn volgende project: de Teddy sweater van Wisj, alias Sofie van Wensje.

Om de kleuren van de foto na te bootsen, wist ik meteen dat ik bij See you at six moest zijn.
Ik dook mijn voorraad in, combineerde en hier is hij dan, de sunset Teddy sweater:


Ik combineerde 2 kleuren french terry uit de huidige SYAS collectie (herfst 2018), namelijk het ‘Marsala red’ en ‘Tender rust’, met eentje uit de zomercollectie van 2018, het Sulphur yellow.
Om de zonnestraaltjes te imiteren, deed ik beroep op mijn silhouette cameo.
Daarvoor tekende ik eerst de stralen in de juiste verhoudingen in Illustrator (ik ben echt gek op dat tekenprogramma!) en liet de cameo ze snijden uit metallic koperen flexfolie.

Omdat een trui alleen, maar een trui alleen is, wilde ik er nog een rokje bijmaken.
Het werd een zoektocht langs mijn voorraad, want nieuwe stof bijkopen wilde ik niet, en ik vond een match in een geweldige stof van Ann Demeulemeester.
Die kreeg ik ooit van mijn mama die ze kocht op de verkoop van Belmodo Fashion days.
Het werd een simpel rimpelrokje, naar zeer gesmaakt recept: twee lappen op stofbreedte aan elkaar stikken, bovenaan een tunnel stikken en elastiek erdoor :-).


De stof is iets dikker en zachter dan een gewoon katoentje, het werd dus een heel erg gerimpel rimpelrokje :-).

Voor de sweater koos ik om maat 9 jaar te maken voor mijn grote 7-jarige.
Volgens de maattabel zou ik een 10 jaar moeten maken maar wat meetwerk stuurde me naar de 9 jaar en die past perfect!



Sterre zelf, die kreeg schitterende oogjes en een grote glimlach op haar gezicht bij het zien van haar nieuwe sweater, uitdoen was alvast geen optie meer :-).



Ook de rok, met hoog zwiergehalte, was een schot in de roos.
Hoe ‘cool’ ze ook wil zijn en gekleed lopen, tegen een zwierrokje weegt voorlopig weinig op :-).



Patroon: Teddy sweaterWisj design
Stof sweater: Marsala red, tender rust en sulphur yellow french terry uit de SYAS collectie – Mondepot
Stof rokje: Ann Demeulemeester – stockverkoop Belmodo Fashion days

Dankjewel Sofie en dikke proficiat, wij zijn fan!

Liefs, Isabel

Altijd blij met jullie reacties!

[instagram-feed num=3 cols=3]

KCW #1 – Watercolor dress

Ik plande deze jurk al heel lang, want ik was meteen verliefd toen ik ze zag in de 
zomereditie 2016 van Ottobre.
Alleen bleek het een probleem een stofje te kiezen, ik kwam er maar niet uit.
Tot op een mooie dag Sandra (beter bekend als Miss Anaïs) een keertje langskwam met een metertje stof van de nieuwe See you at six – collectie, waarvoor een dikke merci!
Op slag vielen alle puzzelstukjes in elkaar en deze week begon ik eraan.
Het is een jurk met veel details, dus ik was een beetje nerveus om eraan te beginnen.
Gelukkig bleek dat allemaal mee te vallen, ik volgde mooi de instructies en naaide elke dag een beetje.
Tot vandaag…want vandaag legde ik er de laatste hand aan en kon ze op de foto.
Met een enorm enthousiast model moet ik zeggen, de jurk is dan ook roze, 
de lievelingskleur van Sterre (verrassing! 😉 )
Superluchtig is deze jurk!
Dat heeft ze te danken aan de samenstelling van de stof, die voor 100% uit viscose/rayon bestaat.
Deze stof laat zich (gelukkig) ook heel makkelijk verwerken.
Ik bestelde voor mezelf ook een hele collectie zodat ik snel aan mijn eigen garderobe kan werken.
Het was de eerste keer dat ik zo’n kraagje aan een jurk zette en dat is me heel goed meegevallen, zeker voor herhaling vatbaar.
Het patroon voorzag in een sluiting vooraan met knoopjes maar ik koos hier voor gouden kamsnaps, ik had geen zin meer in knoopsgaten ;-).
In de stof zitten ook subtiele gouden accentjes dus het past perfect zo.

Ik kwam met mijn meter stof net toe voor een maatje 122, alleen had ik geen stof meer 
over om de armsgatbiesjes te knippen.
Daarom vouwde ik de armsgaten gewoon 2 x een halve centimeter naar binnen en stikte langs de rand vast, probleem opgelost :-).
Ik ben geen grote fan van pasteltinten maar ik moet toegeven, deze flatteert Sterre zo dat ik mijn mening misschien toch (af en toe) eens moet herzien.
De schoentjes en kousen had ik al in huis, wat een toevalstreffer.
Ik koop winterschoentjes altijd net voor de zomersolden.
Dan kan je echt koopjes scoren en dat is me tot nu toe steeds enorm meegevallen.
Ik denk dat ik deze vond aan -80%.
De roze glitterkousjes kocht ik bij Veritas.

Je zou denken, ja, maar dit is een zomerjurkje en de kast van Sterre zit al zo vol.
Kan perfect, maar ik maakte ze alvast voor het najaar.
Combineren met een leuk wollen vestje en klaar :-).
Patroon: Watercolor – Ottobre 3/2016
Stof: Dandelions roze / See you at six – Miss Anaïs
Bordeaux schoentjes – Zalando
Roze gebreid vest – JBC
Nu haasten we ons naar het ziekenhuis.
Ik werd enkele uren geleden opnieuw tante, mijn zus werd trotse mama van Jozefien.
Ik zeg ‘opnieuw’ want 1,5 maand geleden werd ook mijn broer papa van Siem.
En exact 4 maanden geleden werd ik mama van Nova, over een babyboom gesproken!
Veel groetjes, Isabel
Altijd blij met jullie reacties!